ВАЛЕРИЙ МЕЛЬНИКОВ - ОТ СЛОВОЗНАНИЙ ДЛЯ РИДЭРО – VI

.… ИНТЕРЕСЫ СЛОВОЗНАНИЙ ДЛЯ РИДЕРО – II – ПОМОГАЮТ ЛЮДЯМ ИЗУЧАТЬ СЛОВЕСНОСТЬ В ПОЭЗИЯХ ПО-ДРУГОМУ, С ПОМЩЬЮ ЗНАНИЙ СЛОВОЗНАНИЙ ….

.… СБОРНИК СТИХОВ В РАЗУМНОСТЯХ СЛОВОЗНАНИЙ – VII – ПОМОГАЮТ ЛЮДЯМ ПЕРЕДУМЫВАТЬ, В ДАЛЬНЕЙШИХ ПРОДОЛЖЕНИЯХ ДЕЙСТВОВАТЬ, ПО-СТАРИНКЕ ….

.… СБОРНИК СТИХОВ В ВОЗРАСТАНИЯХ СЛОВОЗНАНИЙ – VII – ПОМОГАЮТ ЛЮДЯМ ИЗБАВЛЯТЬСЯ ОТ СТАРЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ С ПОМОЩЬЮ ЗНАНИЙ СЛОВОЗНАНИЙ ….

.… СБОРНИК СТИХОВ В ЗАГАДКАХ СЛОВОЗНАНИЙ – VIII – ПОМОГАЮТ ЛЮДЯМ ПО-НОВОМУ ДУМАТЬ И ПЕРЕДУМЫВАТЬ, НО ЕСЛИ ИНТЕРЕСНО И ПОЗНАВАТЕЛЬНО ….

.… СЛОВОЗНАНИЯ ПРОСЛАВЛЯЮТСЯ СЛОВАЗНАНИЯМИ – ПОКАЗЫВАЕМ НОВЫЕ ЗНАНИЯ СЛОВ, СПОСОБНЫЕ ХИТРО СКРЫВАТЬ ПРАВИЛЬНЫЕ ЗНАНИЯ ЗА ФОНАМИ ЗНАНИЙ ….

Книга состоит из 5 неадаптированных испанских рассказов для чтения, перевода и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем, как согласование времён, условные предложения 1—4 типов, страдательный залог, герундий, причастия и пр. В книге 1886 слов и идиом. Рекомендуется школьникам, студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих испанский.

Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов на перевод с русского языка. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем как согласование времён, условные предложения 1—4 типов, страдательный залог, герундий, причастия и пр. В книге 1557 слов и идиом. Ко всем рассказам есть ключи. Рекомендуется школьникам, студентам, а также широкому кругу лиц, изучающих английский и испанский.

Книга состоит из 6 английских неадаптированных рассказов для перевода на русский язык и пересказа. Для работы необходимо знать времена, условные предложения, пассивный залог, причастные и деепричастные обороты и т. д. Ко всем рассказам есть ключи. В книге 3699 слов, идиом и жаргонизмов. Рекомендуется для студентов, а также для широкого круга лиц, изучающих русский язык.

Действие происходит в Сибири, в маленьком городке Тайга (Кемеровская обл.), в период «Хрущевской оттепели», когда Сталинские репрессии ещё живы в памяти, а в наступившие послабления однако не верилось. Повесть о том, как психологически люди переживали этот период. И как этот период проходил в школе. Повесть была опубликована в ж-ле «Роман-журнал ХХI век», – 2006 г. №5.

Жизнь непредсказуема. Кем бы ты ни был: вернейшим ли слугой Короля или дочерью скромного провинциального графа, всегда есть вероятность, что жизнь твоя перевернется в одночасье и, чтобы выжить, понадобятся все твои силы, мужество и жизнелюбие. Так Клементина де Брассер, все детство проведшая в небольшом замке на берегу Гаронны, и доверенное лицо Короля-Солнца, граф де Мориньер, волею судьбы однажды оказываются в Новой Франции. Им приходится много

- Ты понимаешь, что не от того залетела? - в лоб спросила подруга. - А ты понимаешь какое это чудо, что я вообще забеременела? Неважно от кого! - Ксюш, это серьезно. Если он узнает, что он отец - катком по тебе проедется, в бетон закатает и ребенка отберет. Будешь только на фотографиях его видеть. - Не заберет, - стиснула зубы, - он не узнает...

Он красив, женат, богат. Я - простая танцовщица из стрип-клуба. Наши пути пересеклись вначале в VIP-зоне ночного заведения, а потом на безлюдной трассе, где авто моего клиента пытались расстрелять. Я помогла ему скрыться. Только какой будет благодарность мужчины, который давно не верит женщинам и считает их всех продажными? И отпустит ли он меня, когда узнает, что я жду от него ребенка?