– Какая роскошная вещь! – восхищался комиссар полиции, разглядывая ремень из крокодиловой кожи, который ему только что преподнесли. – Эксклюзив! Я знаю, что такие изготавливает лишь одна японская фирма. Откуда вам известно, что я коллекционирую ремни?
Молодой человек, сидящий напротив комиссара полиции департамента Сеула, сдержанно улыбнулся.
– Рад угодить вам, – почтительно поклонился он.
– Капитан Ок, полагал, что его тринадцатый отдел нечто особенное, – проговорил комиссар, продолжая начатый разговор с видимым удовольствием разглядывая кожаный ремень. – И потому позволял своими подчиненными все, что им вздумается, постоянно покрывая их. Как по мне и это не только мое мнение, в тринадцатом собрались одни неудачники и посредственности. Департамент не понесет особой потери, если этот отдел будет расформирован.
– Тогда зачем вы даете его под мое начало? – резонно спросил молодой человек.
– Чтобы именно вы обновили состав и реформировали его работу. Думаю, вы без труда разберетесь с чего или кого начать. Теперь о ваших перспективах. От вас требуется всего лишь раскрыть дело, в котором будут крутиться наркотики, а в каком деле они сейчас не крутятся? После этого я перевожу вас в ведущий отдел по борьбе с наркотиками, что откроет для вас возможность вновь занять достойное положение.
– Тогда мне нужно ознакомиться с работой тринадцатого отдела, чтобы понять с чего начать.
– Вас что-то конкретно интересует?
Молодой человек задумался.
– Ну, хотя бы последнее дело, над которым они работали.
– Они вели убийство Ретушера, но его у нас отозвали. Вам просто нужно провести успешное расследование одного единственного дела, и вы вновь на коне, – пообещал комиссар, испытующе глянув на своего собеседника.
Молодой человек, слушавший его с угрюмо опущенными уголками губ, невесело усмехнулся. Комиссар понимал, что, такому как он, нелегко, с его-то амбициями, пережить столь позорное увольнение из прокуратуры. Ну, а кто не спотыкался об Ошейника? Но держится этот ДоКу хорошо, только о чем думает непонятно, весь в себе. Ясно, что он подавлен, но тем благодарнее и преданнее будет ему, комиссару, став его должником до конца жизни. Такие люди как ДоКу исполнительны и педантичны.
– Я постараюсь, – поднялся молодой человек. Положенное время визита подошло к концу. – И не разочарую вас.
– Как вы уже уходите? – воскликнула жена комиссара, встретив их в гостиной. – Но как же так, – огорчилась она, когда он, прощаясь, поклонился ей, – я рассчитывала, что вы посидите еще немного.
– Дорогая, – сдержал пылкость жены комиссар, – капитану ДоКу заступать на новую должность и ему нужно время, чтобы подготовиться к этому.
– И вообще видели, какая у него улыбочка? Прямо в дрожь бросает… – заметил парень, положив руку на плечо девушке с короткой стрижкой и поднеся к губам бутылку соджу.
– Не знаю, сработаемся ли мы вообще с этим чеболем? – соглашаясь, вздохнула она.
– А тут и знать нечего. Уволит всех к чертовой матери, сразу думать об этом перестанешь.
– Я тут кое-что про него нарыла, – достала смартфон из кармана джинс девушка. – Оказывается, он учился в Лос-Анджелесе…
– Чувствуется по его акценту…
– Хоть минуту помолчи, а! – прикрикнул на парня сидевший до этого молча мужчина постарше.
– …окончив тамошний университет, вернулся на родину отцов… – продолжала девушка, открывая в смартфоне нужный сайт.
– Как будто его здесь ждали… – ехидненько заметил парень.
– Да, что ж ты..! – вскипел мужчина.
– Я же тихо… – оправдываясь, поднял тот руку с плеча подруги.
– Четыре года работал в прокуратуре, так что обвести его как новичка в нашем деле или навешать лапшу на уши, не получиться.
– Вот тоска… – не удержался парень.
– Ладно, скажу, потому что уже ни для кого не секрет, что этот чеболь подсидел Кая. Если бы не он Кай был бы сейчас нашим капитаном, – с мрачным вздохом, проговорила вторая девушкасидевшая отстранено, как и Кай, не принимавшая до сих пор участия в общем разговоре.
– Дерьмо! Зачем ему сдался наш отдел? – возмутился парень.
– Будем работать, как работали, – успокоила его коротко остриженная девушка.
– Ну да, ну да… тебе-то хорошо, ты без пяти минут замужем. Это пусть у Чо голова болит, когда его выгонят, – поддел ее мужчина.
– Башку оторвать? – угрюмо поинтересовался у него парень.
– Неразлучная парочка, – добродушно хохотнул в ответ мужчина и повернулся к своей соседке. – Юна, а ты что молчишь? Тоже о замужестве подумываешь?
– Она опять со своим парнем поругалась, – с готовностью перевела на нее разговор подруга Чо.
– Так вы об этом шептались, все то время пока мы ломали головы о дальнейшей судьбе отдела? – насмешливо поинтересовался мужчина.
– У тебя скоро мозги поплывут от соджу. Не лезь не в свое дело! – вяло огрызнулась Юна.
– Ладно, чего ты раскричалась… – добродушно попытался он расшевелить ее.
– Кроме шуток, Юна, ты же у нас аналитик, что думаешь, ждет нас с новым начальством? – спросила ее коротко остриженная девушка.
– Ничего хорошего не ждет, – мрачно отрезала Юна. – Скорее всего, он наберет новую команду под себя, а нас расформируют, что нам и дали ясно понять.
– А я-то гадаю, чего он нам про этот дресс-код талдычил… – вздохнул мужчина и сидевшие за столиком уличной забегаловки, засмеялись.
– Не думаю, что он так поступит, – добавил он уже серьезно. – Кто ж, тогда будет всю работу тянуть?
– Это понятно, – хмыкнула Юна. – Только я имела в виду то, что он нас не просто уволит, а сдаст при первой же неудаче. Мы у него готовые козлы отпущения.
– Причем, целое стадо…
– Как бы то ни было, но если этот чеболь еще раз заикнется про дресс-код, я за себя не ручаюсь, – потянулся, хрустнув суставами пальцев, с многозначительным видом разминая их, Чо Хве. – Юна, это ты своим тинэйджерским видом добила его.
Юна в джинсовой курточке поверх темно-синего короткого платья в мелкий цветочек и теннисках на босу ногу, только плечами пожала, пытаясь за этим жестом безразличия скрыть тревогу.
– Его добил не мой вид, а та неловкая ситуация в которой он оказался, когда сделал Каю замечание, что он привел в отдел свою дочь, – парировала она, откидывая за спину короткую косу, скрепленную бархатной резинкой.
Все рассмеялись, вспомнив растерявшегося на миг вновь назначенного капитана. Сам Кай никак не поддержал эту шутку, полностью сосредоточившись на рамене. Юна с беспокойством посматривала на него, зная, что Кай начинает есть бездумно и без разбора, когда встревожен или столкнулся с чем-то неразрешимым.
– С тобой все в порядке? – тихо спросила она его, когда Чо и Сая отвлеклись друг на друга.
Кай кивнул, продолжая жевать рамен. Потом все снова вернулись к общей беседе.
