© Маргарита Яар, 2017
ISBN 978-5-4490-1358-3
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
В моем дневнике нет настоящих имен моих знакомых и подруг. Я не назову год, когда начала свое путешествие, обстоятельства, по которым решила покинуть Россию.
Это все не важно.
Я просто расскажу о двенадцати месяцах жизни во Франции. О том, что никогда бы не прочитала ни в каких пособиях по эмиграции, или новостях. О том, что понимаешь и видишь только находясь в стране. Окунувшись в повседневную жизнь, столкнувшись лицом к лицу с действительностью.
Все мои переживания, мои восприятия действительности на тот момент и мои разочарования, отображают только мою точку зрения.
Я не жалуюсь, не исповедуюсь, и ни о чем не жалею. О Франции вспоминаю только с теплотой и даже с некоторой ностальгией.
Лето, 200… г. Пока еще в России.
Не могу поверить, что я все-таки решилась изменить свою жизнь. И не только свою, но и жизнь своих детей.
Два месяца сборов и вот я еду в поезде, в Москву. Со мной две мои дочки школьного возраста.
Из Москвы мой путь лежит во Францию, где я останусь с детьми навсегда.
Я увижу страну, которая будоражит меня с юных лет!
Увижу Лувр, его бесконечные коридоры, потайные комнаты, тронный зал. Места тайных совещаний и интриг. Буду ходить по комнатам Версаля, как когда-то Анжелика де Сансе, из моего любимого фильма. Любоваться фонтанами и статуями в знаменитом парке.
Поднимусь на Эйфелеву башню, чтобы насладиться видом Парижа, прогуляюсь на Елисейских полях!
Я давно разменяла пятый десяток, но, как ребенок, млела от восторга, что еду в город, где по мостовым проезжали на лошадях мушкетеры, а в тесных улочках зрели заговоры и мчались королевские кареты.
Потрогать руками шероховатые стены Лувра, преклонить колена в Нотр – Дам де Пари, вдохнуть аромат истории…
А почему бы и нет? Разве мир не принадлежит всему человечеству? Разве не мы сами прокладываем свои дороги? Разве не вправе мы жить там, где нам хочется?
Итак, мы едем.
Мы все еще в поезде. В Москве будем завтра. Все нормально, настроение отличное. Вещей взяли немного, всего на неделю путешествия. А то вдруг на границе придерутся, что везем много вещей. Ведь визы поставили только на неделю.
Конечно, очень самонадеянно с моей стороны, что я вот так, без поддержки, еду в чужую незнакомую страну. Без знания языка, почти без денег. Но я твердо уверенна, что все будет хорошо.
Я навела справки: с детьми меня никто не отправит обратно. Это-раз. Второе – с детьми отель дадут сразу. Будут платить ежемесячное денежное пособие в 280Е на взрослого (детям только после положительного решения и только 50%), на весь период рассмотрения дела. Будут кормить бесплатно, лечить бесплатно, учить языку бесплатно. Дети будут ходить в школу. Это все я прочитала в интернете.
Надеюсь все так и будет.
Везу с собой приличное количество лекарств. Меня предупредили, что без рецепта не все можно купить в аптеках. Взяла с собой тонометр. Часто скачет давление.
И еще я выпросила один номер телефона. Мне, после долгих уговоров его дали, предупредив, что со мной могут и не захотеть говорить. Это был телефон женщины из нашего города. Она прожила в Париже пять лет, и недавно вышла там замуж. Надеюсь, что хоть что-то она мне посоветует.
День в поезде прошел быстро. Мы с соседкой по купе болтали, грызли семечки. Дети тоже не скучали. Читали книжки, рисовали.
Спать легли поздно.
Мы в Москве. Погода отличная. Сразу утром купили билеты на автобус от фирмы «Интеркарс». Билет для меня стоил 90Е, для старшей дочери 80Е и 65Е для младшей. Только в одну сторону. Автобус прямой до Парижа, без пересадок.
В турфирме я забронировала на два дня гостиничный номер в Париже. Взяла подальше от центра, это стоило дешевле. Зато рядом с метро.
На троих номер обошелся мне в 240Е на два дня (три ночи).
В Москве мы остановились в привокзальной гостинице. Только до вечера, потом поедем на «Аэровокзал». Ночь придется провести там. Автобус в Париж выезжает завтра в шесть часов утра.
А сейчас мы пойдем и что-нибудь перекусим.
На «Аэровокзал» мы приехали в девятнадцать часов. Очень уютно, чисто, людей немного. Работают киоски с журналами, книгами. Есть буфет, кафе.
Мы расположились на стульях, в глубине зала. Так теплее. А то двери в зал все время открываются и дует довольно прохладный ветер.
Сумок у нас три. И еще одна, матерчатая, с продуктами.
Мне сказали, что каждые четыре часа мы будем делать остановки, на которых будут и кафе и магазины.
Но можно кое-что из продуктов взять с собой.
Я купила в дорогу воду, яблоки и апельсины. Еще кусочек сыра, колбасу, помидоры и хлеб. Думаю, хватит.
На вокзале мы перекусили в кафе, попили чай. Трудно, конечно, не спать всю ночь, но делать нечего. Мы не единственные.
Пассажиров становится все больше. Почти все рейсы в Европу отправляются с раннего утра.
В одиннадцать часов стала засыпать младшая дочь. Мы поставили в ряд наши три сумки и уложили малышку, накрыв ветровками. Из-за постоянно открывающихся дверей холодно.
Наконец, после часу ночи, людской поток стих. Двери перестали беспрерывно открываться и стало теплее.
Старшая дочка задремала сидя. Я накупила газет и журналов.
Буду читать всю ночь.
Дорога
Посадку объявили в 5.50. Мы толпой пошли к автобусу.
Вопреки ограничениям в провозе багажа, указанным в памятке, у многих ОГРОМНЫЕ сумки! Да… Жаль, я взяла самый минимум. Всего три небольшие спортивные сумки. Самое необходимое для летнего тура.
Сразу пожалела, что не взяла теплые осенние куртки. С утра было очень холодно, как глубокой осенью. Попыталась успокоить себя тем, что в автобусе нам холодно не будет, а по приезду теплые куртки я куплю.
Попутчиков оказалось не так уж много, полно свободных мест. Возможно, в дороге подсядут остальные.
Водители рассказали нам правила поведения в салоне автобуса и предупредили, что остановки будут каждые четыре часа. На остановках можно будет покушать, сходить в туалет. А пока всю еду, которой мы запаслись, нам предложили сложить в специальный отсек. В салоне автобуса держать еду запретили. Разрешили оставить только воду и фрукты. Мы все сделали, как нам велели, и покатили в Европу.
Уже через несколько минут поняла, какую сделала ошибку, что не купила теплые куртки. В автобусе сразу включили кондиционеры и нас стало обдувать почти ледяным воздухом. Солнце еще не прогрело салон и пришлось терпеть холод несколько часов в легких тонких ветровках.
В сумках у нас были водолазки, но до багажа сейчас не добраться. Придется терпеть до первой остановки. Потом я попрошу водителя и достану водолазки из багажа.
Дорога.
Экспресс – «Германия, Бельгия, Франция». Через Белоруссию и Польшу.