Вильям Денслоу - Три медведя. Настоящие. Книжка-билингва

Переводчик Вера Сергеевна Денисова

© Вильям Васслас Денслоу, 2019

© Вера Сергеевна Денисова, перевод, 2019

ISBN 978-5-0050-0999-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Давным-давно в домике на краю густой лесной опушки проживала маленькая девочка по имени Златовласка. Она была сиротой и жила только с бабушкой, которая её очень любила. Бабушка была очень старой, поэтому большую часть домашней работы выполняли Златовласка, но та будучи совсем юной и сильной совсем не была против этого, да и времени хватало на всё, так что всё равно дни напролёт девочка играла и веселилась.

И хотя маленькая Златовласка жила вдали от других детей, всё равно никогда не оставалась одна, потому что дружила почти со всеми, кто жил в том гремучем лесу, на краю которого стоял их домик. Нежная и изящная с добрым взглядом девочка была мила всем: птицы кормились прямо с её рук, и даже самые дикие откликались на голосок её весёлой песенки, потому что та очень любила их и всегда понимала.

Златовласка никогда не заходили далеко в лес. Но однажды ранней осенью, собирая яркие золотые и пурпурные листья, она заплутала в лесу и ушла далеко от знакомой тропинки, так и наткнулась на одинокую серую хижину под могучими деревьями. Деревянная дощечка над полуприкрытой дверью указывала на тех, кто прохаживал в лесной хижине. И девочка прочитала:

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru